Covid: prueba y rastreo para reemplazar el autoaislamiento de burbujas escolares

El editor de ITV News UK, Paul Brand, informa sobre los últimos cambios en el aislamiento y las burbujas escolares


El rastreo de contactos por NHS Test and Trace reemplazará el requisito de aislar las burbujas de toda la escuela después de un contacto positivo de Covid, anunció la secretaria de educación.

Siguiendo el anuncio de que el gobierno planea eliminar las restricciones legales de Covid a partir del 19 de julio, Gavin Williamson expuso su estrategia para flexibilizar las medidas en entornos educativos.

El anuncio se hizo el martes, en medio de un número récord de ausencias de alumnos.

El Sr. Williamson dijo a los Comunes: “Reconocemos que el sistema de burbujas y aislamiento está causando interrupciones en la educación de muchos niños. Es por eso que terminaremos con las burbujas y transferiremos el rastreo de contactos al sistema NHS Test and Trace para entornos de educación temprana, escuelas y universidades «.



El Departamento de Educación encontró que alrededor de uno de cada 12 (8.5%) alumnos de escuelas estatales no asistió a clases por razones relacionadas con Covid-19 el 1 de julio. El porcentaje aumentó desde el 5.1% el 24 de junio y el 3.3% el 17 de junio.

El número de ausencias ha aumentado considerablemente en las últimas semanas, coincidiendo con el fuerte aumento de los casos de Covid a medida que la variante Delta se extiende por todo el Reino Unido.Actualmente, si un alumno en una burbuja da positivo en Covid, todo el grupo debe aislarse en casa.

La definición de lo que constituye una burbuja puede ser definida por la escuela, pero debe asegurarse de que las burbujas no se mezclen. Esto puede crear dolores de cabeza logísticos para el personal que ya está sobrecargado.A menudo, estas burbujas son grupos de un año completo o, en algunos casos, escuelas completas.


Escuche el podcast del coronavirus


“No creo que sea aceptable que los niños deban enfrentar mayores restricciones que las de la sociedad en general, especialmente porque han renunciado a tanto para mantener a las generaciones mayores seguras durante esta pandemia”, dijo Williamson.

“Donde hay brotes, las escuelas y universidades pueden ser contactadas por NHS Test and Trace y también trabajarán con los equipos de salud locales como lo hacen ahora”.

Williamson agregó que el gobierno quiere asegurarse de que a partir del 16 de agosto, los niños solo necesitarán aislarse si dieron positivo en la prueba de Covid-19.

Además de poner fin a las burbujas, “no será necesario escalonar las horas de inicio y finalización” en las escuelas, dijo Williamson.

Gurjit Shergill, directora de la escuela primaria Arden en Birmingham, dijo que planea continuar implementando «muchas» de las medidas Covid de la escuela.

«Por ejemplo, el entorno cambia y la organización de entregas y recogidas escalonadas», dijo.

«Todavía sentimos que queremos conservarlos porque funciona para nuestros niños y nuestra comunidad. Eso nos ayudará a mantener a los niños en la escuela».



Julie Summerfield, de Horndean Technology College, dijo que los maestros tendrán más tiempo para enseñar cuando el NHS vire sobre el rastreo de contactos para los escolares.

Pero agregó, «por otro lado, estoy preocupada, porque se siente como perder el control de algo de lo que has estado mucho en control, y seré muy dependiente de la información que me dé el NHS». .

La secretaria de educación en la sombra, Kate Green, dijo que la declaración de Williamson «no ofrece claridad sobre cómo el gobierno detendrá la escalada de infecciones».

Citó estadísticas del gobierno que muestran que 150.000 escolares «no estaban en el aula con casos confirmados o sospechosos de coronavirus o debido a un posible contacto con un caso fuera del aula».

Green agregó: «No son solo las burbujas las que han expulsado a los alumnos del aula, es la negligencia de los conservadores al dejar que la variante Delta se afianzara al mismo tiempo que no apoyaban a las escuelas con las precauciones necesarias».

Los cambios en los entornos educativos se producirán en el Paso 4 de la hoja de ruta, que actualmente está previsto para el 19 de julio.

Reglas de bloqueo en Inglaterra: qué cambiará desde el 19 de julio

¿Qué ha pasado con el distanciamiento social y la regla de los seis?

La regla de ‘un metro más’ se eliminó por completo, a partir del 19 de julio en Inglaterra. Sin embargo, algunas pautas para mantener el distanciamiento social en ciertas situaciones permanecerán en lugar de las restricciones legales.

La guía de distanciamiento social continuará si alguien es positivo a Covid y se aísla a sí mismo, o en aeropuertos u otros puertos de entrada, para evitar que los viajeros que lleguen de países de la lista roja o ámbar se mezclen con los de las áreas de la lista verde.

Los límites al contacto social en Inglaterra han desaparecido, lo que significa el fin de la regla de seis en interiores y el límite de 30 personas para reuniones al aire libre.

¿Todavía necesito usar una mascarilla?

Ahora no existen requisitos legales para usar cubiertas faciales, pero la guía aún fomenta el uso de máscaras en algunos entornos, incluidos hospitales, entornos de atención médica y espacios públicos cerrados y abarrotados.

¿Ha cambiado la orientación para trabajar desde casa?

La orientación sobre cómo trabajar desde casa se ha ido. En última instancia, depende de los empleadores decidir si mantener al personal en casa o en la oficina, pero el gobierno dice que los empleadores pueden planificar el regreso del personal al lugar de trabajo.

¿Qué pasa con las bodas y los funerales?

Los límites actuales sobre el número de personas que pueden asistir a bodas, funerales y otros eventos de la vida han terminado.

¿Qué está pasando en Gales, Escocia e Irlanda del Norte?

Los cambios a las reglas de Covid anunciados por Boris Johnson, solo afectarán a Inglaterra y no cambiarán las regulaciones en Irlanda del Norte, Gales o Escocia.

El gobierno de Gales “quisiera actuar junto” con otras partes del Reino Unido para levantar las restricciones al coronavirus, pero solo lo hará si es “adecuado para Gales”, dijo el lunes 5 de julio el ministro de Salud, Eluned Morgan.

A partir del 19 de julio, las restricciones en Escocia se han aliviado, y todas las áreas del país se mudaron a nivel 0. El gobierno tiene como objetivo levantar todas las restricciones importantes en Escocia para el 9 de agosto.

En Irlanda del Norte, algunos restricciones significativas ya se han suavizado, lo que incluye permitir la reanudación de la música en vivo y el levantamiento de tapas en las reuniones organizadas al aire libre.

Volver arriba

El El requisito de aislar a los contactos cercanos de casos positivos completamente vacunados también terminará en el paso 4.

Hablando justo antes de Williamson en la Cámara de los Comunes, el Secretario de Salud dijo que el enfoque le permitió al gobierno «manejar el virus de una manera que es proporcional a la pandemia, mientras mantiene las libertades que son tan importantes para todos nosotros».El lunes, el primer ministro dijo reglas sobre el uso de máscaras, el distanciamiento social y los límites en reuniones también se eliminará en el paso 4.En una sesión informativa de Downing Street, Boris Johnson dijo que el gobierno «se alejará de las restricciones legales y permitirá que las personas tomen sus propias decisiones informadas sobre cómo manejar el virus».

El primer ministro advirtió, sin embargo, que este no era el momento para «hacer felices a los demócratas».

Dijo que la pandemia «está lejos de terminar» con la posibilidad de que haya «50.000 casos detectados por día para el 19 de julio».

El líder laborista Sir Keir Starmer calificó la propuesta de «imprudente» y exigió un «enfoque equilibrado» para aliviar el bloqueo.



Source link

Acerca coronadmin

Comprobar también

Corte dei Conti, sì al bilancio della Provincia ma “troppe spese per il personale” – Cronaca

BOLZANO. La Corte dei Conti ha dato il via libera al bilancio 2021 della …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.