‘Flurona’: qué saber sobre contraer covid y gripe al mismo tiempo

En cada etapa de la pandemia, hemos agregado nuevos términos a nuestro vocabulario cotidiano: coronavirus, Covid-19, distanciamiento social, Delta, Omicron… la lista sigue y sigue.

Los titulares internacionales más recientes son «flurona», un término que describe a las personas que están infectadas con el coronavirus y la influenza al mismo tiempo. Han aparecido casos confirmados en EE. UU., Israel, Brasil y otros lugares.

¿Te preguntas qué significa para ti? Esto es lo que necesita saber.

‘Flurona’ no es realmente nuevo

El término «flurona» puede ser nuevo y pegadizo, pero el fenómeno no lo es, como señaló Raghu Adiga, director médico del Liberty Hospital en Kansas City, Missouri, en este artículo explicativo de Scientific American. Los informes noticiosos que lo hacen sonar como una «pesadilla» están sacando toda la proporción de la situación, y están pasando por alto el hecho de que ha sucedido antes, dijo Adiga.

“La forma en que esta historia se sacó de contexto es otro ejemplo más del tipo de información errónea basada en Internet que nos persigue a todos los que estamos tratando de luchar contra la crisis real”, escribió en el artículo.

Cuando una pandemia con millones de casos nuevos diariamente choca con la influenza estacional “entre una población mundial que en gran parte no está vacunada contra el covid-19 o la influenza, es razonable encontrar pacientes que puedan contraer ambos virus al mismo tiempo”, continuó Adiga. Los proveedores de atención médica pueden realizar pruebas de diagnóstico de gripe y/o Covid para detectar con qué se ha infectado.

Y nuevamente, ha habido casos documentados (o sospechosos) de coinfección por Covid/gripe básicamente desde que comenzó la pandemia. Es posible que comencemos a ver más de ellos ahora porque la temporada de gripe de 2021 fue muy benigna (probablemente debido a los cierres, el cierre de escuelas y el uso generalizado de máscaras), y existe la preocupación de que la temporada de gripe de este año podría ser mucho peor. Por supuesto, también estamos en medio de un aumento de omicron que está aumentando los casos en todo el país.

Eso poder Habla en serio, pero los expertos dicen que no es muy común en este momento.

Si bien la reciente avalancha de historias sobre la «flurona» podría decirse que es exagerada, los expertos médicos lo dicen. es importante tomarse muy en serio tanto el covid como la gripe en este momento. Sí, la gran mayoría de las personas que contraen gripe o Covid se recuperan. Pero también ha habido más de 800 000 muertes relacionadas con el covid en los Estados Unidos desde que comenzó la pandemia, y más de 150 000 en el Reino Unido, mientras que en un año cualquiera, la gripe provoca entre 12 000 y 52 000 muertes en los EE. UU. y entre 10 000 y 25 000 en el Reino Unido.

Entonces, aunque las coinfecciones no son nada nuevo, son algo a tener en cuenta. Sin duda, pueden ejercer una presión adicional sobre el sistema inmunológico de las personas y aumentar la probabilidad de que se enferme, especialmente si es mayor o está inmunocomprometido, por ejemplo.

“Es cierto que cuando estás infectado, tu sistema inmunológico está bajo ataque. Por lo tanto, sus defensas inmunológicas se debilitan. Y, por lo tanto, se reduce su capacidad de defensa contra otra infección”, dijo David Edwards, científico de aerosoles, miembro de la facultad de la Universidad de Harvard e inventor de FEND, una niebla nasal que tiene como objetivo atrapar y eliminar pequeños patógenos.

Dicho esto, sus probabilidades personales de estar expuesto a ambos virus simultáneamente son bastante bajas, especialmente si las personas que lo rodean están haciendo su parte y se quedan en casa si experimentan algún síntoma.

“La probabilidad de estar expuesto a ambos al mismo tiempo es bastante pequeña. Es importante que las personas entiendan que cuando escuchan el término ‘flurona’, no es como si hubiera una nueva infección viral combinada grande y mala que se va a apoderar de omicron”, dijo Edwards al HuffPost. “Pero sucede”.

Esté atento a los síntomas típicos de COVID y gripe

Los síntomas característicos de la COVID-19 son los mismos que durante la pandemia: fiebre, tos, escalofríos, dolores musculares, dificultad para respirar y/o pérdida del gusto o el olfato. Pero también son posibles síntomas más leves, como secreción nasal o dolor de cabeza. Además, algunas personas experimentan síntomas gastrointestinales en lugar de lo que la gente considera efectos respiratorios más típicos.

Los síntomas de la gripe son bastante similares y, como señalan los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. en su sitio web, hay mucho de superposición. Nuevamente, esté atento a la tos, congestión nasal, fiebre, dolores, fatiga, etc. Con la gripe, los síntomas generalmente aparecen de uno a cuatro días después de la exposición. Con el coronavirus, la línea de tiempo es más como de dos a 14 días (con un promedio de cinco días), aunque hay una creciente evidencia de que los síntomas de Omicron aparecen más rápido que con las variantes anteriores.

Puede prevenir la flurona tomando todas las medidas correctas que hemos aprendido durante la pandemia

Realmente no tiene que reinventar la rueda para protegerse contra la flurona.

“Las mejores prácticas clave siguen siendo vacunarse contra la gripe, vacunarse y reforzarse para Covid cuando sea elegible, usar máscaras y mantener el distanciamiento físico de los demás, lavarse bien las manos, quedarse en casa cuando esté enfermo y hacerse la prueba de gripe y Covid cuando esté enfermo ”, dijo Matthew Kronman, director médico asociado de prevención de infecciones en Seattle Children’s en Washington.

Muchos expertos dicen que ahora es un buen momento para actualizar a una máscara KN95 o N95 si aún no lo ha hecho. Además, sea realmente precavido si tiene algún síntoma, aunque solo sea uno. Es imposible para los médicos determinar si tiene tos y secreción nasal porque tiene omicron, porque está desarrollando un caso de gripe, porque tiene ambos, o si está lidiando con otra cosa. en total, a menos que te pongan a prueba.

Así que haz tu parte para proteger a los demás. Quédese en casa hasta que sepa qué es qué y una vez que esté libre de cualquier infección.

Los expertos aún están aprendiendo sobre el Covid-19. La información de esta historia es lo que se sabía o estaba disponible en el momento de la publicación, pero la orientación podría cambiar a medida que los científicos descubran más sobre el virus. Para mantenerse al día con los consejos de salud y los casos en su área, visite gov.uk/coronavirus y nhs.uk.




Source link

Acerca coronadmin

Comprobar también

Drag Race stars address rumour RuPaul never stepped foot on set

Drag Race Down Under. (Stan) Drag Race Down Under’s Art Simone and Rhys Nicholson have addressed …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.